[takatori-no shi]

Насколько приятнее ужинать, когда поблизости не видно всяких.. меринов (бурчит, пальцами таская овощи с блюда, а потом старательно пальцы облизывая) Ученый конь... дрессированный.

Comments

[Honjou Yuushi]

я смотрю, ты не только плебей, но еще и дурак. хорошие манеры нужны не для временных коллег по работе.

[takatori-no shi]

главное в еде - ее количество и вкус. от того, в какой руке я держу вилку, ничего не меняется

пустые людишки с пустыми условностями

[Honjou Yuushi]

это ты пустой человечишко.

эти пустые условности - многовековая традиция.

[takatori-no shi]

Ответы в духе "сам дурак"? Ты теряешь самообладание.

Воровать традиции чужих народов - так же жалко, как звать слугу словами чужого языка...

[Honjou Yuushi]

тебе этот народ чужой. а меня воспитала моя мать. и воспитала там, где сочла нужным, и так, как сочла нужным. не лезь в мою жизнь.

[takatori-no shi]

Нашел, чем хвастать, - ворчит и с сожалением оглядывает пустую тарелку. не оближешь ведь. ксо

[Honjou Yuushi]

Я не хвастаю. Это факт. Просто факт. Не всё, что тебе непонятно, плохо.

[takatori-no shi]

- Не разговаривай со мной как с ребенком... гайдзин

[Honjou Yuushi]

Это я гайдзин?! Да я говорю по-японски лучше тебя!

[takatori-no shi]

- Я где-то читал, что слишком правильная речь - признак иностранца, - доволен

[Honjou Yuushi]

Сразу видно, что ты никогда не был в высшем обществе.

[takatori-no shi]

- Я видел по телеку. Именно с такими интонациями фразы про высшее общество произносят зануднейшие пожилые леди..

[Honjou Yuushi]

Мало ли какую чушь показывают по телевизору. Ей-богу, ты и на заборах всем надписям веришь?

[takatori-no shi]

- Если там напишут, что ты - напыщенный индюк, поверю, - с явным удовлетворением

[Honjou Yuushi]

Сейчас позову Белвуда, он даст тебе кисточку и краску. Иди, напиши и успокойся уже, наконец!!!

[takatori-no shi]

- Дым! Сейчас сработает пожарная сигнализация! О... извини, это ты кипишь.

[Honjou Yuushi]

И хорошо! Может, вода смоет твои дурные манеры!

[takatori-no shi]

- И твое нарисованное лицо! Сплошное притворство!

[kurofordo]

Это я притворяюсь?! Да кто ты такой, чтобы пенять мне, да еще и в моем доме!

[takatori-no shi]

- Ты не хочешь слышать горькую правду, такое поведение недостойно, - принимает подчеркнуто вальяжную позу. - Но твои "манеры" не мешают забывать о гостеприимстве! Фальшивка, вот ты что

[Honjou Yuushi]

Очевидно, из-за этого самого гостеприимства я должен терпеть твои выходки?! Гость не должен забывать о том, что он не дома!

[takatori-no shi]

- В твоем доме шанса _забыть_ и не будет. Дикие нравы у заморских чертей..

[Honjou Yuushi]

черти - это тоже не японское понятие.

(Молча проходил мимо с очередной бутылкой вина из погреба.)

[Honjou Yuushi]

и когда ты только успел?!

Carpe diem. Тебя этому не учили в закрытой английской школе?

[Honjou Yuushi]

да пошел ты! *уходит, хлопнув дверью*

(И пошёл, всё с той же бутылкой.)